1 STF A ti govori ono љto se slaћe sa zdravom naukom: BSB BSB: But as for you, speak the things that are consistent with sound doctrine.
2 STF Starci da budu trezni, poљteni, pametni, zdravi u veri, ljubavi (i) strpljivosti. BSB BSB: Older men are to be temperate, dignified, self-controlled, and sound in faith, love, and perseverance.
3 STF Tako i starice: da se vladaju kao љto dolikuje svetima, da ne budu opadljive, da se ne predaju vrlo vinu, da uиe dobru, BSB BSB: Older women, likewise, are to be reverent in their behavior, not slanderers or addicted to much wine, but teachers of good.
4 STF da bi nauиile mlade ћene da ljube muћeve, da ljube decu, BSB BSB: In this way they can train the young women to love their husbands and children,
5 STF da budu poљtene, иiste, dobre kuжanice, dobre, pokorne svojim muћevima, da se ne bi hulilo na reи Boћju. BSB BSB: to be self-controlled, pure, managers of their households, kind, and submissive to their own husbands, so that the word of God will not be discredited.
6 STF Tako i mlade ljude svetuj da budu pametni u svemu, BSB BSB: In the same way, urge the younger men to be self-controlled.
7 STF a sam se pokaћi kao primer dobrih dela, u nauci (pokaћi) иistotu, ozbiljnost, BSB BSB: In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
8 STF reи zdravu i nezazornu, da se protivnik posrami, ne imajuжi niљta zlo da kaћe za nas. BSB BSB: and wholesome speech that is above reproach, so that anyone who opposes us will be ashamed, having nothing bad to say about us.
9 STF Robovi da sluљaju svoje gospodare u svaиemu, da (im) budu ugodni i da ne odgovaraju, BSB BSB: Slaves are to submit to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative,
10 STF da ne kradu, nego u svaиemu da se pokaћu verni i dobri, da bi u svaиemu krasili nauku Boga, Spasitelja naљega. BSB BSB: not stealing from them, but showing all good faith, so that in every respect they will adorn the teaching about God our Savior.
12 STF i uиi nas da se odreиemo bezboћnosti i ћelja ovoga sveta, i da pametno, pravedno i poboћno ћivimo na ovome svetu, BSB BSB: It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age,
13 STF иekajuжi blaћene nade i javljenja slave velikoga Boga i Spasitelja naљega Hrista Isusa, BSB BSB: as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.
14 STF koji je dao sebe za nas, da nas izbavi od svakoga bezakonja i oиisti sebi narod izbrani, koji se paљti u dobrim delima. BSB BSB: He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
15 STF Ovo govori, svetuj i karaj sa svakom zapoveљжu! Niko da te ne prezire! BSB BSB: Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.