1 PBS Airora weaini me Saulusa anoanafi mansansoan fo raro wo Sen, nae ariate masangganggena wei fo mansabai ri. Foto ando mun mbeo imami Andoi omi ai, BSB BSB: Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the disciples of the Lord. He approached the high priest
2 PBS Taweno fotambe ai fo doara mambirinta atoi Fawe ai faoi weo majelis Yahudi mansai rio Damsikai inamu fare fo sobu weo rama arao ruama wotaro sen ne. Na ai moi Fo mansa tafuni taweno Fomansao we Yerusalema ita. BSB BSB: and requested letters to the synagogues in Damascus, so that if he found any men or women belonging to the Way, he could bring them as prisoners to Jerusalem.
3 PBS Iri na fotar ai we damsika ita Fotar kake fanmbeo bendari omi masi enta Fokaiwewanmbe tantumari Fansamano iri raumaei andei Fawaruri BSB BSB: As Saul drew near to Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.
4 PBS Foyakar kakofa raya iyaya Fotami taweno Fenaun moi enta aompui Fayawe ai fare, Saulus-saulusa iweinie! Andani entafio no Ina nari ngganggani so? BSB BSB: He fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute Me?”
5 PBS Saulusa fanawe Fare; Are warea fuwein, Sennao Iwenie ae? Aompui omi Fayawe ai ata Fare; Ineinio Yesusa afi nanori ngganggani wao- BSB BSB: “Who are You, Lord?” Saul asked. “I am Jesus, whom you are persecuting,” He replied.
6 PBS Pape notawari taweno noto no uwa bendari omi, iri womui intai nosabu weo ayawei kanini andanio intai no nari ai- BSB BSB: “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”
7 PBS Intora raroatan wotar Saulusa ariato na ai omi enawi wokiari mansai weo wo aompui nta nauni, pape wiro wo raroatanenta aen sobu wei dowena. BSB BSB: The men traveling with Saul stood there speechless. They heard the voice but did not see anyone.
8 PBS Fotawa foteti, Fami yafobau pape wino fanda enta en atai dowen; intora wo anensiar wo uwawe Damsika isia BSB BSB: Saul got up from the ground, but when he opened his eyes he could not see a thing. So they led him by the hand into Damascus.
9 PBS Matoti mandeti wiro Fo eni dowen taweno matoti mandeti wiro fandai nta i dowen taweno fomana enta manansobu wei dowen. BSB BSB: For three days he was without sight, and he did not eat or drink anything.
10 PBS Iri Damsikai moi sen, nae afia raroatan fotar ariat entafi atamio Ananiasa, Foeno sen, nae Fayawe ai Fare, Ananias e! Ananiasa Fanawe fare; sen, nao Iweinie, Ineniso! BSB BSB: In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord spoke to him in a vision, “Ananias!” “Here I am, Lord,” he answered.
11 PBS Sen, nae fayawe ai fare; Nore, noto nowe nao atamio Na Mimoyar, taweno no yaiyerawi yudasa watune ai raroatan enta fo Tarsusa ire atamio Saulusa weo ati Fo sambayambe Inai omi, BSB BSB: “Get up!” the Lord told him. “Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying.
12 PBS Taweno iri afia sambayan uwa omi fo eno raroatan enta fi atamio Ananiasa fouwa sia Fanem omi yawar boni noan ai, inamu fosobuwe fo eni atai BSB BSB: In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.”
13 PBS Ananiasa fanawee fare, Sen, nao iweinie wayaw anini naun farumo kawasa mansai kanini raroatan wao ai, afia saw o Fonari omi faruma tuainio fo ina. Raroatan Mararebani mansa nari ngganggani iri Yerusalema i BSB BSB: But Ananias answered, “Lord, many people have told me about this man and all the harm he has done to Your saints in Jerusalem.
14 PBS Taweno afi Fore somoi fo doara mambiri enta aoi riato imami ayari mansai inamu fo raro atano yamo Natame waw ainmbe yasatafun tofa iri. BSB BSB: And now he is here with authority from the chief priests to arrest all who call on Your name.”
15 PBS Inamo sen, nae fayawe ai fare; Notai, weo raroatan we moi waini kawuru tae fowe arow we Inai, fo Ina tamo awuwu kaiwasa saiwe mansai, taweno awia mananu omi enawi taweno raroatan Israel enawi. BSB BSB: “Go!” said the Lord. “This man is My chosen instrument to carry My name before the Gentiles and their kings, and before the people of Israel.
16 PBS Taweno Inein saiwe intai ororon ai kanini afia mangges omi inamu fauwawi weo fo ina tame awuwui- BSB BSB: I will show him how much he must suffer for My name.”
17 PBS Ai weta Ananiasa Fowewareata fouwao watun we aisia fanem omi yawar sea. Saulus aiboni fayawe ai fare; Saulus, Isa mambeawora boki iweinie, Sen Yesusa Fo afia tani aroron nai iri na notar ai aiwe, afi finami otar we nai re ye, Inamu nosobuwe noeni ata taweno Ananam Mararebani Fo nansansoni ri. BSB BSB: So Ananias went to the house, and when he arrived, he placed his hands on Saul. “Brother Saul,” he said, “the Lord Jesus, who appeared to you on the road as you were coming here, has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit.”
18 PBS Awonta wewarea taweni anda fano amifa ainambe omi fomariaruan naniwe ami omi, aiweta posobuwe fotatirawi ata- Aiweta Fotawar ara Ananiasa Fawe fo rayani. BSB BSB: At that instant, something like scales fell from Saul’s eyes, and his sight was restored. He got up and was baptized,
19 PBS (a)Taweno fandai iata, intora afia tani omi matu ata. (b)Saulusa Fono Damsikai matoti weroin renta ata riato raro wotar Yesusa ariat omi mansariati. BSB BSB: and after taking some food, he regained his strength. And he spent several days with the disciples in Damascus.
20 PBS Iri wewarea taweno Fo Yesusa awawe iri watunowatun sambayanei, taweno Fanini wei weo Yesus amo Allah fanawo Fie. BSB BSB: Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
21 PBS Kaiwasa iri tafa mansa neme tawi parita weo wonaun Fayaweain omi woura ware, Yamarebaio raroatan soarea FFio Foraro atan wo Yesusa ariat enawi fo mansabai Yerusalema i ame? Taweno fotar soarea re omoi Fore weo Foraroatan tafuna taweno fo mansarata mansan domunmbeo imam-imam ayari mansai ame? BSB BSB: All who heard him were astounded and asked, “Isn’t this the man who wreaked havoc in Jerusalem on those who call on this name? And hasn’t he come here to take them as prisoners to the chief priests?”
22 PBS Aiwe pape Saulusa ayaw fayawei omi andoi parita fowe ao raroatan Yahudi wono Damsikai wo mansawe dideuwei, weo Fotamuran fare, Yesus amo Mesias afie- BSB BSB: But Saul was empowered all the more, and he confounded the Jews living in Damascus by proving that Jesus is the Christ.
23 PBS Matoti anaweroin ore raro atan Yahudi wayawe ruri we baentawe waisewawe ware wo Saulua abai. BSB BSB: After many days had passed, the Jews conspired to kill him,
24 PBS Intora matoti maman raroatan Yahudi wo yamat ai nambeo andetu andoi bendari awa omi tafa, inamu wosobuwe ai moi wabai ri. Inamo awia wonari omi Saulusa Fonaun tae. BSB BSB: but Saul learned of their plot. Day and night they watched the city gates in order to kill him.
25 PBS Tua weain tora maman enta Fio afia raroatan wotar ariate enawi waoita watuwe iri nawan uwa entai, watuwe noano Fajar toman waiar ainambe bendari omi ai aya- BSB BSB: One night, however, his disciples took him and lowered him in a basket through a window in the wall.
26 PBS Masi irio Yerusalema i Saulusa Fo tatowawe fono ruri Yesusa afia raroatan mansariati, inamo enawi tafa wayaniwi, weo enawi wiro wo sobuwe wanawe ai dowena, pape afi taweno Yesusa afia raroatan Fariat enta Fie. BSB BSB: When Saul arrived in Jerusalem, he tried to join the disciples, but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.
27 PBS Pape Barnabasa Fanawe ai intora faoi weo rasul-rasula mansaita fanini kanini mansai, weroinainio Saulusa Fo sen, nae aen iri na ansain daran omi weo Se, nae fayawe ai omi taweno Fanini kanini weroinam soulusa Foyaniwi dawena Fo ai nawi ri Damsikai iri Yesusa atamei- BSB BSB: Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who had spoken to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.
28 PBS Taweno Saulusa fano mansariato Yerusalem ai, taweno foyaniwi dowen ime fotar fo mansai nawi sen, nae atam ei. BSB BSB: So Saul stayed with them, moving about freely in Jerusalem and speaking boldly in the name of the Lord.
29 PBS Afi taweno Fayawe raro atan Yahudi wo ayawo Yunani aurae enawi fo mansa bari, pape enawi woru ara wabai ri. BSB BSB: He talked and debated with the Grecian Jews, but they tried to kill him.
30 PBS Aiwe pape ayawo wewarea weta mambeawora wanawe omi wonaun, intora waoi we kaisarea ta taweno iri wei wafafata fowe Tarsusa ita. BSB BSB: When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
31 PBS Intora matoti anaw eroinanin Jemat irio nu Yudea omi tantenambei, nu Galilea omi taweno Samaria womi wonunuwi iri mai, Jemati wewarea moi wawe foteri taweno wono wo Sen, nae ayaniwi. Wokaketari we re, pari wofarumi weo Sen, nae Ananam Mararebani omi fomansa fafatai toro. BSB BSB: Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit.
32 PBS Iri wei moi Petrusa fotar wariri foraro wanawe omi mansa tuambawar iri roi enta tan tenambe. Iri Fotar omi foraro atano mararebani we mansaeno iri Lida womi tawena. BSB BSB: As Peter traveled throughout the area, he went to visit the saints in Lydda.
33 PBS Iri womui Fo sobu weo raroatan enta fi atamio Eneasa, fonen de Finaeo narea mandeti Fo tami iri Fata fonei ai ei, weo ayo faya. BSB BSB: There he found a man named Aeneas who had been paralyzed and bedridden for eight years.
34 PBS Petrusa fayawe ai fare; Eneas, Yesus Kristusa Fo nawe nokowi; No tawari taweno fata no tami ai ao afataimbe! Masi awonta ime raroatan omi fotawata eso.- BSB BSB: “Aeneas,” Peter said to him, “Jesus Christ heals you! Get up and put away your mat.” Immediately Aeneas got up,
35 PBS Kaiwasa anderi wonunu Lida ie taweno sarona enawi tafa wo Eneasa aeno Fokowi omi, aiweta wo mansarirambena we Sen, nae ai are. BSB BSB: and all who lived in Lydda and Sharon saw him and turned to the Lord.
36 PBS Iri yopeaimoi ruama enta ratamio Tabita ratami o iri ayaw Yunani moi Dorkasia, yamain Yamare rusa . Ruamaso moi mo Yesusa ariata, taweno manda nari Farum kowi pampan taweno mo raroatan awia pari anda omi mansa fa fatai. BSB BSB: In Joppa there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity.
37 PBS Pape iri wewarea moi mowan eni aiweta moweni. Taweno wo rarayanita, wo rayawari sea motamio watuna bon omi. BSB BSB: At that time, however, she became sick and died, and her body was washed and placed in an upper room.
38 PBS Lida moi kefano yopeia. Intora Yesus afia raroatan wariate wo nauno weo Petrusa fono lidia omi; woraroatan yarodinum yami yoto Petrus ai yatambe ai yere; Naikera we yamama raora iretai. BSB BSB: Since Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to urge him, “Come to us without delay.”
39 PBS Inora Petrusa fai kakera fotawa fotar yariati yoto yosobuweo raora omi, wo Petrus aoi we watuna bon omi tawena ruama kabomi enawi tafa wore wotet kefambe rai taweno wowiowe wadidu rairi wo ansuno Dorkasia mawar ara mowe mansai tafa irio mo waranei roroni. BSB BSB: So Peter got up and went with them. On his arrival, they took him to the upper room. All the widows stood around him, weeping and showing him the tunics and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.
40 PBS Pape Petrusa fo mansami wowe borita tafa, aiweta fayo buam anangkapan taweno fo sambayambei. Masinta Fotatira wo. Ruama mowen omi raita fayawe fare; Tabita, Notawi! Aiweta Tabita mo rami fo bau mo petrusa aeni, motawar monunawi.- BSB BSB: Then Peter sent them all out of the room. He knelt down and prayed, and turning toward her body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and seeing Peter, she sat up.
41 PBS Petrusa foraneme iyari taweno fo rafafata moteti. Masinta fo raroatan mararebani mansawain taweno ruama-ruama kabomi enawi, aiweta fo raro mo uwino wewen uwa omi ra roron mansai weo ruana omi mo warani tae- BSB BSB: Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.
42 PBS Ayawo tantumar wewarera yansanan wariri yopeai tantenambei roiyo raroatan wo farum wanawe Sen, nae ai- BSB BSB: This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord.
43 PBS Intora iri wei moi Petrusa fono matoti anaweroinain iri yopeai, riato riato raro atan enta atamio Simona afia watun omi raro fo no kea anati fanati- BSB BSB: And Peter stayed for several days in Joppa with a tanner named Simon.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.