1 PBS Pape ineino oeno ariano andaoumo we, manaineo wetao fafaiya irio weo rarao dinum mei Tatao wei ya, weo ineino anauno. Irio, manainio, weo, oeno, mambiyo makhlukiyo we, fayawe taweno ampuiye ana wenao yonotuo guruniyo, nore, eiya. BSB BSB: Then I watched as the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures say in a voice like thunder, “Come!”
2 PBS Pape ineino oeno tuawe eiya aiyo tamio kudao buae entamia, irio rarowo irio wokan, no raiya, fowo afae, entao aiyara, weo aiyemoi, irio fokowe, eiya kopiao entafiya, weatao afiyo fowimbe, ana weo, fo, sobuawe irio, fokoe, foiyar, riya. BSB BSB: So I looked and saw a white horse, and its rider held a bow. And he was given a crown, and he rode out to overcome and conquer.
3 PBS Pape weatao ariano, oandumo weo fofaiya, tatao irio waidinume memo onaunamah mkio irio waldi, mime fayawea nore. BSB BSB: And when the Lamb opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!”
4 PBS Pape wauaiyo we kudae entami saiwe, entami, kudao, mawite, fefea irio raro irio fokayano raiya fowe aiyo mamabirie weo fokowo kowo marisine. Irio nuo boneiya, inamu enawiyo. Womasa baiya irio weatao fokowe weiya umbene, raro mambiya irio andoi eiya. BSB BSB: Then another horse went forth. It was bright red, and its rider was granted permission to take away peace from the earth and to make men slay one another. And he was given a great sword.
5 PBS Pape wetao ariano andaumowe fo, o, tatae, Faiya, irio mandetei ineino onauno mahklukiyo irio mandetei fayawe, "Wariyo" weta ineino, tuato, kudao naninine, entamiyo weo entafiyo fokayan raiye fo iyaro asatatoaei, entaiya, entafiyo, anemeiya. BSB BSB: And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales.
6 PBS Pape ineino onauno kaninio ampue entafiyo irio ansaino-ansaino mambiyo malkukiyo we, fayawe maito, yowano weiya dinario eiya weo mandeto maiyo jelaieiya, seano dinariei, inamo dowenai iweo, kakai waya manino weo anggurio wei. BSB BSB: And I heard what sounded like a voice from among the four living creatures, saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine.”
7 PBS Pape weatao ariano andaumo we fowo tatac, faita irio mambie ineino onauno ampuiyo maklukiyo irio mambie fayawe ware, BSB BSB: And when the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!”
8 PBS Pape ineino oeno tuawe eiya kudao keke entamiya, rarawo irio rarowo, irio fokayano raio atamio weweno, irio nuo wewene fariat, ta irio weata enawiyo weo wayao mambirio bonei mambio baeiya irio nuo weo womasa baiya, taweno umbeno, irio taweno, ane awe, eiya weo babei, weo weatao andaumo. Andaumo andoi, irio weo nuo, ai. BSB BSB: Then I looked and saw a pale green horse. Its rider’s name was Death, and Hades followed close behind. And they were given authority over a fourth of the earth, to kill by sword, by famine, by plague, and by the beasts of the earth.
9 PBS Pape weatao ariano anda ume we fofao tatae, irio naeiyo, ineno oeno irio, kofao mezbao, anseno-anseno, enawiyo, irio, wetao irio womasa, baiya, weo, anawenao, nobao Sen Allah. Weo irio fotamu ran, neiya. Irio, masaiyo, woiyar eiya. BSB BSB: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
10 PBS Pape enawiyo wananawe wetaweno masampuiye foko marina anawe soainetawaro raoraro eiyo, Raro, famasaiyare, irio mamarane irio tuwei, iweino notuati dowena, weo, noweo rinowei waya, mandio yamamaei, weoenawi irio, wia kaiyo irio nuo, uwa tuya BSB BSB: And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You judge those who dwell upon the earth and avenge our blood?”
11 PBS Pape weatao enawiyo aentawe, o aentawe fowe masaiya ansuno andoiyo buae anteno nom irio weata masaiya, irio fayaweo weo enawiyo, weata wofoaina fisua awota katu atao inamu maiyo, womasa toriya, werui werurio, pelayanio, irio mandurio mandurio enawi irio wore, weo womasao bai; eiya mai kaninio irio, enawi maiyo, woiyare. BSB BSB: Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
12 PBS Pape w meino oenio weatao, ainawo, andaume, we, Tatae faiya irio raro eiya tuawe iyo, wetao munggiyo nuo, aiya. Irio matu, iya irio umae foto, o fonaninin fanawenao dukae. Ayario bine irio embae, foto o, o fomawita tantenambeya kaniniyo mandi, eiya. BSB BSB: And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,
13 PBS Pape awao-awao irio raum, ae. Marirurano weo nuo aiandea. Ana wenao no, o, Araeia afia. Sinosine, tarara, weo kamurame weatao afiyo irio afokime, yowaro, fobuwe, matue. BSB BSB: and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.
14 PBS Pape wou watao, raumae fana wenao nobao, akafane irio akafane aoyo irio, aobenaiya, unato unato, weo nuo iriyo, rao raeiya. BSB BSB: The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
15 PBS Pape manandowo mandoino irio nuo weo mananuwo taweno perwirao-perwirao irio rarowo, rarowo, awiya andao, taweno, rarowo rarowo wandanu iyare, irio tafao, womino taweno, raro wotetsaiwe, wonggawawea, weo atame atame uweiya, irio tomane, awampoteiya, ampoteiya, tomano awaine, irio unate. BSB BSB: Then the kings of the earth, the nobles, the commanders, the rich, the mighty, and every slave and free man hid in the caves and among the rocks of the mountains.
16 PBS Pape enawiyo wayawe weatao unateiya unateiya weo tomane- tomane weo weatao tomano-tomano awaine wei ramambumu eiya, manai yasao royariya irio fasanggawa weiya, imano weatao aiya. Irio fonunuo, irio bono raorao irio amuno ei, kakai, ainawo, andaumo we. BSB BSB: And they said to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the One seated on the throne, and from the wrath of the Lamb.
17 PBS Weatao sobua wetae matotiyo andoiye kakaiye enawiyo irio arefiyo irio fosobua wei foiyare?" BSB BSB: For the great day of Their wrath has come, and who is able to withstand it?”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.