1 PBY Ondung dera waro te da kopirinainie tetero mro mro ne na damba, nemena kembari te da mekonde de ye da kiramena mane jemaat yau na dero na galatia ne kainya mane da. BSB BSB: Now about the collection for the saints, you are to do as I directed the churches of Galatia:
2 PBY Mete na ya ne minggu na, we nyeinie nyeinie we na dera te keronde tereng dopre nebei pa we ye dua ourau na mane da ne te nemeiyinde benende de ye dewa mete na ya na nebei pa da kopirinende. BSB BSB: On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.
3 PBY De ye dewa mete na, de ye tetero te eritepine we na kena ne kainya mane da semo po te donai meka ne tepenai da ondung dera te Yerusalem dia pa. BSB BSB: Then, on my arrival, I will send letters with those you recommend to carry your gift to Jerusalem.
4 PBY Nemane nou keu na pe de ye tawe teme nebeinie dembere da warema. BSB BSB: And if it is advisable for me to go also, they can travel with me.
5 PBY De ye we kwa dewa da ne kwa mete na damane makedonia yo nepere waretepine wande dewa da mete. BSB BSB: After I go through Macedonia, however, I will come to you; for I will be going through Macedonia.
6 PBY De ye Korintus yo ne we seraibra pere nepe ne ya mo serei warema pine de nepe ne kete damane ning serei pa dewa da meke we ye de te pepoi tere da dotende de na nipi te ne kwa dua warete na. BSB BSB: Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.
7 PBY De ye nemane we te na dou teipei ne kwa serai beitie dua da te na peko bete mane da. De ye we seraibra pere ya mo serei dapene nebeinie nemane da Tuhan mang tetero ne ye wimbine. BSB BSB: For I do not want to see you now only in passing; I hope to spend some time with you, if the Lord permits.
8 PBY De ye Efesus yo ne da kete neme pentakosta ya pa dewa mene, BSB BSB: But I will stay in Ephesus until Pentecost,
9 PBY Damena nou nue kete de na kembari te da mekote na pepoi waro te nemane tetero si kasopere a te baya serainya. BSB BSB: because a great door for effective work has opened to me, even though many oppose me.
10 PBY Neperei Timotiuswai ne ye dewa da mane na, ne ye endiki te na dekoi peinya we seraibra pere nebei nie Tuhan mang tetero ne na kembari te da ne ye mekone na pepoi mekone de ye meka na mane. BSB BSB: If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.
11 PBY Nemane tetero yei si ye ne te dou ye ke ye ke na teinipeinya. Timotiuswai ne te ne na nipi te pepoi tere da mekonembinde nemane wande ne kwa de kwa dewa da mene. De ye ne te da tate dewa mene do keka yei meke nero pa mane. BSB BSB: No one, then, should treat him with contempt. Send him on his way in peace so that he can return to me, for I am expecting him along with the brothers.
12 PBY E na do keka ne do Apoloswai, de ye ne te da sima. We seraibra kwa dewa da mene do keka yei meke nero pa mene, nemane nipei dine keu. Ne do Apoloswai dewa men na ya maning dine di neme keu na. BSB BSB: Now about our brother Apollos: I strongly urged him to go to you with the brothers. He was not at all inclined to go now, but he will go when he has the opportunity.
13 PBY Sema te pepoi tere tepende! Wei iman dambere suwe tere tepende we na wa te do seraibra mane da tepende wake te da kende. BSB BSB: Be on the alert. Stand firm in the faith. Be men of courage. Be strong.
14 PBY We na da kembari te kena bise dambere da mekonde! BSB BSB: Do everything in love.
15 PBY De ye we te da a te sename, do keka yei meke metere na mane. Stefanuswai ne na mie na yei mire meye memetere te akhaya ne pene, ne nei wa te tetero yei nero ne mro mro tere da wariyai, BSB BSB: You know that Stephanas and his household were the first converts in Achaia, and they have devoted themselves to the service of the saints. Now I urge you, brothers,
16 PBY Nemane we seraibra da tetero yei ne na wa nero ne da warende ne na kembari pepoi te mekainya dambere we na wa te da warende. BSB BSB: to submit to such as these, and to every fellow worker and laborer.
17 PBY De ye kou kari ne da wera Stefanuswai we ye dewa meke, Fortunatuswai ne ye Akhaikuswai pere nemane sasyaisi te nou pa nau pa dua da mekoi piki we na nero ne. BSB BSB: I am glad that Stephanas, Fortunatus, and Achaicus have arrived, because they have supplied what was lacking from you.
18 PBY Nemane ne ye da kiyoi dena aru roh te we na aru roh te pepoi waro pa da dekoi mekei. Nemane sa te na te, da tetero yei te da pepoi tere da mekomende. BSB BSB: For they refreshed my spirit and yours as well. Show your appreciation, therefore, to such men.
20 PBY Do keka yei meke meye poi a te we te na te seiyainie poi a te da seiyinende tetero yei si pere si pere bete da birinde mro mro tere. BSB BSB: All the brothers here send you greetings. Greet one another with a holy kiss.
21 PBY De Pauluswai da semo te de dei meka ne da mereupuka ne te damane da bende. BSB BSB: This greeting is in my own hand—Paul.
22 PBY Nemane tetero yei Tuhan mang tetero te na kena te na keipeinya, nepe da peko tere damba dua di ne na. Tuhan mang tetero we ye wera dewa mime! BSB BSB: If anyone does not love the Lord, let him be under a curse. Come, O Lord!
23 PBY Anugerah Tuhan mang tetero yei Yesus ne na rena wembere da kende. BSB BSB: The grace of the Lord Jesus be with you.
24 PBY De dei kena bise we seraibra te metere na mane kena te da derane yei Yesus Kristus ne na wa eiyu ne pepoi da kende. Teperei Amin. BSB BSB: My love be with all of you in Christ Jesus. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.