2 PBY Nepere make wade Yesus neye buna pa dua ke, nemane Yesus neye ayeko te ikime, Aru ayo mire kna dambere, yau na dero na nero pa Yesus neye orupuku. BSB BSB: until the day He was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles He had chosen.
3 PBY Ne seraibra wa pa, Yesus neye nenei wa te kurumupuku Yesus neye peko nero re meke, nemena ayeko waro ne, nenei wa te na seraibra te kiayou me ya doa biserei a te wande sani youme Awa Mang Tetro kna dia. BSB BSB: After His suffering, He presented Himself to them with many convincing proofs that He was alive. He appeared to them over a span of forty days and spoke about the kingdom of God.
5 PBY Yohaneswai kaye bu waro beitie bu te kro mu, nederaiti we seraibra aru ayo mire me ne bu te na kro mende, tiki bai da serei nie dua mekonde. BSB BSB: For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”
9 PBY Wande, Yesus neye a bete bete te da seyune, nepere ne seraibra dou taini, Yesus neye buna pa wande meye dekone yeu ne seraibra kna dou dambere dua karupuku. BSB BSB: After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.
10 PBY Nemane, ne seraibra doute seropa neme taini, Yesus neye dua eu, doute tai, tetro biserei dobi moyang kereu kereu ne e sune tepei ne sereibra kna wayene tepei, BSB BSB: They were looking intently into the sky as He was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them.
11 PBY Wande a te seiyine, we Galilea tetero, we seraibra dou te esune te pau sero pa tau? Yesus pe daye, bu na pa dua ke we seraibra kna nerore sero diapa dua ke ne kewa dewa menena we seraibra dou da tanune mane neye nekewa sero dia re mene." BSB BSB: “Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.”
12 PBY Nepere na kaye, ne Yerusalem pa dewa nekewa mekai ne meko wado pe Zaitun, Yerusalem waene keu na, baibete ne nipi nero te na Sabat yau ne, BSB BSB: Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.
13 PBY Nepere kaye ne serairba Yerusalem pa e yupa mekai, ne seraibra buna pa deko site dekai, ne serai nena nou kiyainya. Peteruswai, wande Yohaneswai, wande Yakobuswai, wande Andreaswai, wande Filipuswai, wande Tomaswai, wande Bartolomeuswai, wande Matiuswai, wande Yakobuswa. Alfeus niyei, wande Simonmai, Zelot tetero, mande Yudaswai Yakobuswai ni yei. BSB BSB: When they arrived, they went to the upper room where they were staying: Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas son of James.
15 PBY Yane-Yane, Petruswai e sune tepeu yei meke do keka nero ne nemendo beinya (tetero tereng doa meko su wande suna beipere), wande a te seiyune, BSB BSB: In those days Peter stood up among the brothers (a gathering of about a hundred and twenty) and said,
17 PBY Nemane nete bembiki te e seraibra kna nero ne wande da kembari waro ne e yune warene. BSB BSB: He was one of our number and shared in this ministry.”
19 PBY Wande, a waro sibete Yerusalem ne kainya tetro meyena mane arambiki ne kani waro ne seraibra kna peu na seiyaini Hakal-Dama, Artinya Sa ye tetembukuna kani. BSB BSB: This became known to all who lived in Jerusalem, so they called that field in their own language Akeldama, that is, Field of Blood.)
20 PBY Ne kaye, Mazmur semo kepei ne dua meraipiki: Damena nou te na nemei neme temambine kene tetero sibete ne ye kiyou na nou na keipei, wande nemena te siderou nena yaro damete kenai. BSB BSB: “For it is written in the book of Psalms: ‘May his place be deserted; let there be no one to dwell in it,’ and, ‘May another take his position.’
21 PBY Netenate tetero sinewai da seraibra pere ne beinie embere wariate Mang Tetro Tuhan Yesus e yupa meke wande ba su wa ena wa nerore, BSB BSB: Therefore it is necessary to choose one of the men who have accompanied us the whole time the Lord Jesus went in and out among us,
22 PBY Yohaneswai nena Baptisan nepere neme meke Yesus neye e serai kna nerore buna pa dua da ke, sibesika da seraibra kna nerore a yeko seyine ne neye esuwa dua yembuku e seraibra pere nebeinie. BSB BSB: beginning from John’s baptism until the day Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of His resurrection.”
23 PBY Wande, ne seraibra tetero biserei bepasisa piki, Yisufwai Barsabarwai terani, nemane Yustuswai te terani, wande Matiaswai pere. BSB BSB: So they proposed two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.
24 PBY Nepere na kaye ne seraibra mendo karore a te senainie, weye, Mang Tetero Tuhan tetero kna kena te meye nemeiyi ye. Kurumupu ne weye simbiyang kna wa pa da tetero biserei weye siyeupu ne, BSB BSB: And they prayed, “Lord, You know everyone’s heart. Show us which of these two You have chosen
25 PBY Damena kembari waro te done wande yauna derona nero ne warene, Yudaswai kna ware narupuku nenei nou pa bai ya dua kena. BSB BSB: to take up this ministry and apostleship, which Judas abandoned to go to his rightful place.”
26 PBY Nepere nemane yauna dero ne tepo te dua dewe te yainie da seraibra nerone tepo erumbuku Matiaswai kna wa pa neke nete da bengbiki nebeine yauna derona meka bi suna wau beisika. BSB BSB: Then they cast lots, and the lot fell to Matthias. So he was added to the eleven apostles.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.