1 PBT Duk ya'kemni namen dausisik da'kem siknamen dukma yawsisik Kristusni warek. BSB BSB: You are to imitate me, just as I imitate Christ.
2 PBT Kende, dukde kamni ye'nikdam nin sono-sono raroi kamde dukni ya'dim ekik pe nimpur-nimpur yapu'damni namen ampa'kem. BSB BSB: Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
3 PBT Yenteni, napu'dam ya'dim a'kikik tamu'-tamu' dini prikopde Kristus, mapinpene dini prikopde tawadi-tawadi, pe Kristusni prikopde Allah. BSB BSB: But I want you to understand that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.
4 PBT Tamu' sipsi-sipsi mapdi dirmuni pe ditak dipsik pi'dikop kuru mani yante ini prikopni amaisiki. BSB BSB: Every man who prays or prophesies with his head covered dishonors his head.
6 PBT Yenido, mupin sukse pirikop ini a'paptau tap, yenamen ini piridau a'ter a'tabor.Sinimaninni piridau aterni ato piridau akakni, ini pirikop a'paptau Karna. BSB BSB: If a woman does not cover her head, she should have her hair cut off. And if it is shameful for a woman to have her hair cut or shaved off, she should cover her head.
7 PBT Tamu'de yante pirikop a'paptau tapte ide Allahni kerew pe taunama. Yente, mupinde tawani tauna. BSB BSB: A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
8 PBT Tamu' yante mapinpene dinite amai, mapinpenede yang tamu' dinite dimai' BSB BSB: For man did not come from woman, but woman from man.
9 PBT Pe, Tamu' yante di'kem mapinpene dini warek, yeni mapinpene tamu' dini warek. BSB BSB: Neither was man created for woman, but woman for man.
10 PBT Yeni kanide, mapinpene pirikop a'paptauni pa'de sinisoko namen di tamu'pawdi mani BSB BSB: For this reason a woman ought to have a sign of authority on her head, because of the angels.
11 PBT Yenteni,Tuhanni raroi, yante baramtado tamu' tapte, ato tamu' baramtado tapma. BSB BSB: In the Lord, however, woman is not independent of man, nor is man independent of woman.
12 PBT Yenido, baramtadode tamu'nite apo' yenamenima tamu'de mapinpene nite ditawdi. Pe,nin sono-sono Allah nite amai. BSB BSB: For just as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God.
13 PBT Acem ka,ma yatemba' a'taw, siknamen mupin sukse Allahni warek mapu a'mum pirikop a'paptaw tapte? BSB BSB: Judge for yourselves: Is it proper for a woman to pray to God with her head uncovered?
14 PBT Siknamen ikni warek tansiw den apsikik tamu' piridau marasi, nin yende madau yane ini warek? BSB BSB: Doesn’t nature itself teach you that if a man has long hair, it is a disgrace to him,
15 PBT Siknamen, mupin ini piridau marasi, nin yende manumom ini warek: Yendo,piridaude dipani ini warek a'paptau. BSB BSB: but that if a woman has long hair, it is her glory? For long hair is given to her as a covering.
16 PBT Siknamen,tamu' yang a'tak a'pi',dimniyi nin yen ampa'kem tap, Tuhanni yapoma yenamen. BSB BSB: If anyone is inclined to dispute this, we have no other practice, nor do the churches of God.
17 PBT Pinci den apanini raroi, dukde ye'nikdam tapo kam ampakoineini den yante nin pi warekni, nimpur weromom warekni. BSB BSB: In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.
18 PBT Ta'pomom, tan kam yapo namen ampakoiney duk yarnek kamsim ka'ma ampakako'. Pe, dukde paru ka'ma ye'nikdam. BSB BSB: First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
19 PBT Yenido, kamniyi a'reb a'rak tapa di yang yangkanite dipi'nei diwsisirni di'ramdi yangkanite kamni dupui. BSB BSB: And indeed, there must be differences among you to show which of you are approved.
20 PBT Tan kam ampakoineyi dar sepeyi, nin yende yante kawu' Tuhanni dako' dakanni. BSB BSB: Now then, when you come together, it is not the Lord’s Supper you eat.
21 PBT Tan nin dakanni, tamu'sipsi-sipsi sirbini potor nin di'koi awa dimate pe datede potor pe datede marmuri a'kemdi. BSB BSB: For as you eat, each of you goes ahead without sharing his meal. While one remains hungry, another gets drunk.
22 PBT Siknamen kamde kayap tap nin dakan pe dan dainni? Ato,taneni Allahni tamu' yaponi yang wero ampu'di pe di nin taponi sindi manin ampakemdi? Dukde tane napu'dam kamni warekni? Pe kamni warek na'nikdamni? Siknamenni tap! BSB BSB: Don’t you have your own homes in which to eat and drink? Or do you despise the church of God and humiliate those who have nothing? What can I say to you? Shall I praise you for this? No, I will not!
23 PBT Yenteni, tane ka'ma Tuhan nite dukde ya'koi yenamen nima kamni warek dukde napandam, Tuhan Yesus,miriw tan Ini yang wero dipuri, kawu'ayi', BSB BSB: For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night He was betrayed, took bread,
24 PBT Pe arpameki, Ide ako'-ako' pe atak," Dende Dukni sinik kanik, kamni warekni; da'kem ka'ma Dukni warek ya'dim a'ki'kik." BSB BSB: and when He had given thanks, He broke it and said, “This is My body, which is for you; do this in remembrance of Me.”
25 PBT Yenamennima, nin dikan a'bor awa Ide atak," Kewai dende pinci nakani Dukni narka raroi. Den da'kem, puni-puni ini dainni, pa'de namen ya'dim a'ki'kik Dukni warek." BSB BSB: In the same way, after supper He took the cup, saying, “This cup is the new covenant in My blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.”
26 PBT Yenido,puni-puni kawu'den dakanni pe kewai dente dainni, Tuhan aperni sini pinci dapan dakrak a'mimin ka'ma pe a'mai a'po' I a'mai niyi. BSB BSB: For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until He comes.
27 PBT Yenido, sitaci kawu'kakan ato Tuhanni kewaite kain werote, ide wero a'kem Tuhanni sini pe ini narkama. BSB BSB: Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
28 PBT Tamu'momde acemni sinimni karam kawsik, yenamen tapa ide kawu' a'kan pe kewai yente a'in. BSB BSB: Each one must examine himself before he eats of the bread and drinks of the cup.
29 PBT Yenido,tamu'yang akan pe ain atak adarnei tap Tuhanni sini kanite aceni warek sini pa'pisi a'kem. BSB BSB: For anyone who eats and drinks without recognizing the body eats and drinks judgment on himself.
30 PBT Yenido kanide, taneni kamni dupui sindim maro'dim tapo pe sindim ma'madim, pe dimubni pokmom. BSB BSB: That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.
31 PBT Yenteni, diksikni sindik taram tawsik yangkanite, dikde yante pa'pisi di'pandik. BSB BSB: Now if we judged ourselves properly, we would not come under judgment.
32 PBT Yenteni, tan dikni pa'pisi di'pandik, dikde Tuhan a'psikdik tapa dikde yante Tuhan pa'pisi a'pandik kadi-kadi nar denma. BSB BSB: But when we are judged by the Lord, we are being disciplined so that we will not be condemned with the world.
33 PBT Yeni, dukni nakak tasi awdi,tan kam ampakoinei nin dakanni, date nima damtamdi. BSB BSB: So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
34 PBT Tamu' potor a'kemni, pide aceni kayappi imate nin a'kan tapa yante kam da'koineini di'wikdam mata warekni. Pe, nin-nin date naka namaido napator dam. BSB BSB: If anyone is hungry, he should eat at home, so that when you come together it will not result in judgment. And when I come, I will give instructions about the remaining matters.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.