1 PBT Dende pinci wakomta ta'po namen pinci tayi'ni: Dikde dikni Imam sambum yang a'to' mimomi takhta di'ka'mamom surgai. BSB BSB: The point of what we are saying is this: We do have such a high priest, who sat down at the right hand of the throne of the Majesty in heaven,
2 PBT Ide amramdi yar pipimom raroi pe kema kernei yang Allah sepe aiciki, yante tamu'mom dinite. BSB BSB: and who ministers in the sanctuary and true tabernacle set up by the Lord, not by man.
3 PBT Yenido imam sambum sipsi-sipsi dipsik nin di'pandi pe kurbanma, tapa Imam Sambum denma nin sono a'yi' tawik a'pandi. BSB BSB: And since every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, it was necessary for this One also to have something to offer.
4 PBT Siknamen imam sambum nar deni a'tato'ni, naka Ide yantema imam namen a'pakem yenido nar deni imam-imamde ta'pote aimin yang nin di'pandi Taurat Papisi atakni namen, BSB BSB: Now if He were on earth, He would not be a priest, since there are already priests who offer gifts according to the law.
5 PBT Di yende mapdi dirmumni diwsisik didarkik pe nin-nin surgate siknamen tan Allah atak awsik Musani warek tan i kema kerne a'kaicikiniyi: "Katak kamsar Ikde nin sono-sono ki'kemni siknamen kitak aiminni namen yang yatak yapsikik ikni warek tor piri dupui." BSB BSB: The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.”
6 PBT Yeni, kende Yesus nimpur pipi mom dipani pinci nakani I Ayi'atomni yen siuk di'mom pe dikorney pa'de namen yang pipimom. BSB BSB: Now, however, Jesus has received a much more excellent ministry, just as the covenant He mediates is better and is founded on better promises.
7 PBT Yenido, pinci ta'po dikorney wero tap, pinci yada arko'ni yante diktak tap. BSB BSB: For if that first covenant had been without fault, no place would have been sought for a second.
9 PBT Yante pinci sepenamen Duk ya'kem dini papopma, tan yende dini duk yasirdi Dukni mikte yawikdi anmamsek Mesirte. Dide pinci yatak yawsikdini yapandi diwsisk dimsar tap, yeni dide yante napatordini,' Tuhan atakni. BSB BSB: It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, because they did not abide by My covenant, and I disregarded them, declares the Lord.
10 PBT Dende pinci yang naka na'kem Israel tawuma a'tabor tan yente,' Tuhan atak: Dukde naka natawdi Dukni pinci-pinci pa'pisi dini tanu'diyi, pe Dukde naka nada'dini pa'diyi. Dukde naka dini Allah namen, pe dide naka Dukni tamu' namen. BSB BSB: For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
11 PBT Dima naka yante di'pisikdi tansiw sukse teni ato dini dupudi di'tak denamen,' Tuhanni Karami' tamu' pok naka Dukni di'ram Duk, karpaw sombrote pe sambummi. BSB BSB: No longer will each one teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the Lord,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest.
12 PBT Yennido, Dukde yamaicikdi dini werote pe dini sindi dakno-daknote. Pe, naka Duk ka'mani dini wero-wero yante yatek a'ki'kikni." BSB BSB: For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”
13 PBT Tan Allah pinci nakanini atak, I a'kem pinci matani kani tap a'kem. Pe tane yang tap a'kemni pe wero a'kemni naka a'tabor. BSB BSB: By speaking of a new covenant, He has made the first one obsolete; and what is obsolete and aging will soon disappear.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.