1 PBT Yesus apuu'di, dukde angur wakomta pi pe mamade pirikop tamsu. BSB BSB: “I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard.
2 PBT Rana suksuk duknite kani aa'bur tap, dii'ter pe rana suksuk kani aburni, dii'patori tapa rana yende kani aa'buur pokte. BSB BSB: He cuts off every branch in Me that bears no fruit, and every branch that does bear fruit, He prunes to make it even more fruitful.
3 PBT Kamde yangkani sepe dipator firmante yapuu'dam kami warek. BSB BSB: You are already clean because of the word I have spoken to you.
4 PBT Danyenei dukni raroi pe dukde raroi sepenamen rana yantema kani aa'bur aiseni sinite, siknamenni ide aa'tatoo'anggur wakomtai, yenamen kamm yante kani aa'burtap. kamde dukni raroi denyeneini pane BSB BSB: Remain in Me, and I will remain in you. Just as no branch can bear fruit by itself unless it remains in the vine, neither can you bear fruit unless you remain in Me.
5 PBT Dukde anggur wakomta pe kamdende rana-rana, tamuu'si kaa'too dukni raroi, pe dukni raroi, ide naka kani aa'bur pokte ide maa'tete duknite, kamde yante kani aa'bur tapo mom. BSB BSB: I am the vine and you are the branches. The one who remains in Me, and I in him, will bear much fruit. For apart from Me you can do nothing.
6 PBT Tamuu'sono klii'tap dukni raraoi, ide naka dii'yii'dii'koptek rana nemen pe ba'mu aa'pakem, pe tamuu naka dii'takonyei pe dii'rak yap raroi, pe aa'karei. BSB BSB: If anyone does not remain in Me, he is like a branch that is thrown away and withers. Such branches are gathered up, thrown into the fire, and burned.
7 PBT Do kamde danyenei kaa'ma katareki kam yaa'dim ee'kikni pe yende de naka kamni aa'pandam. BSB BSB: If you remain in Me and My words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you.
8 PBT Mamade naka dii'niniki yeni, yenamen kamde kani aa'bur pokte pe yenamen aa'pakem, kamde dukni karpausombro-karpausombro. BSB BSB: This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples.
9 PBT Yenamen Mama dukni amaisikduk, sepenamen dukde yamaisikdam yenamen denyenei dukni pi rarai BSB BSB: As the Father has loved Me, so have I loved you. Remain in My love.
10 PBT Do dukni pinsi pakden dausikni, kamde naka denyenei duksekni pi raroi. BSB BSB: If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
11 PBT Nim-nim dende duk napuu'dam kamni warek tapa BSB BSB: I have told you these things so that My joy may be in you and your joy may be complete.
12 PBT Dende dukni pinsi, kamde kamsim sipsi sipsi damaisikdi, sepenamen duk yamaisikdmani. BSB BSB: This is My commandment, that you love one another as I have loved you.
13 PBT Yante aimim tap pii rapai kimom tamuu'sonno sini kani apandi ini makor tawu makor tawani BSB BSB: Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends.
14 PBT Kamde dukni makor tawu makor tawu yeni kamde tane duk yaa'kemni yatak yausik kamni warek. BSB BSB: You are My friends if you do what I command you.
15 PBT Dukde yantema nasimdam nimpur tawu siknamen nikpur tawude aramtap tane pirikop tamsude aa'pakemni naka yeni, duk kamni nasimdam makor tamsu tap pok duk yarnek mama nite duk napuu'dam kamni warek BSB BSB: No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you.
16 PBT Yante kamde dukni ampii' yenamenni duk sek yapii'pen yataudam kamde sepeni kamde dawnei pe duksek yapii'pe yatudam kamde sepeni kamde dawanei pe powa aa'pakem, pa powa aa'mimin yenamen tane kaa'ma kamde mamani warek datareki tayak raraoi, ide naka kamni warek aa'pandam. BSB BSB: You did not choose Me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit—fruit that will remain—so that whatever you ask the Father in My name, He will give you.
17 PBT Dende dukni pinsi yatak yausikni, kamsim bote damaisikdi. BSB BSB: This is My command to you: Love one another.
18 PBT Yeni dunya pasum maa'makemni, kamde anram yende dunya pasuk maa'ma aa'kemduk BSB BSB: If the world hates you, understand that it hated Me first.
19 PBT Yeni kamde dunyateni, yeni dunyade naka aa'maisiki aise ninin sipsi, naka yente kamde maa'te dunyate sepeni dukde yeni yapii'kamde damamsek dunya dente, yeni dunyade paa'dim maa'ma aa'kemdam BSB BSB: If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.
20 PBT Yaa'dim aa'kii'kik dukni pinsi den yapuu'dam kamni warek nimpur tamsu sono yante rapaiki tap parikop tamsunite yeni dide dukni dii'emduk, yeni dide naka kamnima dii'pakemdam dii dido dukni firman diusik dide naka pinsi dii narnek. BSB BSB: Remember the word that I spoke to you: ‘No servant is greater than his master.’ If they persecuted Me, they will persecute you as well; if they kept My word, they will keep yours as well.
21 PBT Naka yente, pok yende naka dide dii'pakem kamni warek, dukni tayakni, sepeni dide yante ide dirami tap aa'neiduk yamaini. BSB BSB: But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.
22 PBT Dukde namai tap pe napuu'dam pokyen kamni warek dide yantema naka nin wero dii'pakem yeni naka kende dide yante dar maa'te dii'pakoi nin weroni BSB BSB: If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin. Now, however, they have no excuse for their sin.
23 PBT Tamuu'si pasum maa'ma kaa'kamduk, ide mamani pasu maa'ma aa'kemi. BSB BSB: Whoever hates Me hates My Father as well.
24 PBT Siknamen dukde yante yaa'kemtap dupu-dupui dide nimpur-nimpur yende yamte tamuu'date dii'kemni dide yante naka nin wero dii'pakem naka kende kaa'ma, dide diram aa'bar yenemen duk pe mamama paa'dim maa'ma dii'kemdim. BSB BSB: If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.
25 PBT Yenamen firman yen di'daa''kitab taurati dide'dii'pakem dii'doo'nei dide dukni pasuk maa'ma pui tap. BSB BSB: But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’
27 PBT Pe Kamma naka sinik pinsi daisi kamde dukame kadi-kadi ta'pamomte. BSB BSB: And you also must testify, because you have been with Me from the beginning.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.