2 PBT Ausii sepenamen kuasade ikdde kipandi pok disi tamu'momni sepeni pok ikde kipaudi dini warek, di'kanyen tanam-tanam ide ayi' apandi BSB BSB: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
4 PBT Tanciwi deni dukde ikni ye'nikik yeni nimpur ya'kem a'bor ik kipauduk dukni warek na'kemni. BSB BSB: I have glorified You on earth by accomplishing the work You gave Me to do.
6 PBT Dukde tayamde yatak aimin tamu'dini warek ik kipanduk dukni warek dunya dentani. Dide aicemni yente pe ikde dide kipanduk dukni warek, pe di dema firman yen dima di usisik. BSB BSB: I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
7 PBT Kende, dide pok diram a'bor ik kipanduk dukni warek yende aicemnite sepe. BSB BSB: Now they know that everything You have given Me comes from You.
8 PBT Sepeni dukde firman dende napandi dini warek yeni ikde kipanduk dukni warek, pe dide di'koi yeni dirnek yagkani yangkanite dukde iknite yamai, padide pa'di atak iksepe ki'neiduk yamaini. BSB BSB: For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.
9 PBT Dukde yarpamekik dini warek, dimyani dukde kipanduk dukni warek, sepeni dide aicemni. BSB BSB: I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
10 PBT Ya'koi pokden aicemni, de pok ik ki'koini yende dukni pe dukde di'ninikduk, pokte raro yeni. BSB BSB: All I have is Yours, and all You have is Mine; and in them I have been glorified.
11 PBT Yante dukde dukde dunya den teni, yeni dide dunya deni dinye nei, pe yeni dukde yamai ikni warek, Mama pi a'mimin, tayam raroi dide kadadekdi, taji yende dukni warek ikde kapanduk yaneman dide suwse a'pakem dik namen. BSB BSB: I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
12 PBT Dide tawai kadi-kadi dukma, dukde yadadekdi dini warek tayam raraoi yeni ikde kipanduk dukni warek dukde dide yada dekdi pe yante dide tamu'sono a'tom a'patar tap siknamen karpau yan wero a'pakem, sepete a'kausii kitab suciden. BSB BSB: While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
13 PBT kendenide yanamen dukde naka namai panik pe pok dende dukde yatak pandam dunya deni sepenamen dide pa'di asak-sak yen di'pakoi a'mamsek dini sindi raroi. BSB BSB: But now I am coming to You; and I am saying these things while I am in the world, so that they may have My joy fulfilled within them.
14 PBT Dukde firman yapamdam kamni warek, pe dunyade pa'di Mama dide a'kemdi yeni dide yamte dunyate yamaini. BSB BSB: I have given them Your word and the world has hated them. For they are not of the world, just as I am not of the world.
15 PBT Dikde yante natarekdam dunya dente dide na'koidi yente dar werote dide yante dunya te amaini, ausii sepenemen dukde yante dunyate yamaini. BSB BSB: I am not asking that You take them out of the world, but that You keep them from the evil one.
16 PBT Dide dunyate yante dimaini, ausii sepenamen dukde dunyate yamai tap. BSB BSB: They are not of the world, just as I am not of the world.
17 PBT Pa'dik kapatordi dini, warek yangkani raroi, firman yende yangkani. BSB BSB: Sanctify them by the truth; Your word is truth.
18 PBT Sepenamen ikde ki'neiduk dunya raroi yamai, yenamen ni dukde dunya raroi dide yataudi dimai. BSB BSB: As You sent Me into the world, I have also sent them into the world.
19 PBT Dini sindi peote, dukni sinik den napatori sepete di'ma yangkani raroi di'patordi. BSB BSB: For them I sanctify Myself, so that they too may be sanctified by the truth.
21 PBT Sepeni pok dini warekni yende suwse a'pakem, a'kausii ikni namen, ya Mama, dukde ikni raroi pe dukde ikni raroi, sepete dide suwse a'pakem dikni raroi yente dunya pasu a'tak iksepe ki'neduk yamai. BSB BSB: that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
22 PBT Ye'nikini yen kipanduk dukni warek, yende dukde yapandi dini warek sepete dide suwse a'pakem dukde yapandi dini warek sepete dide suwse a'pakem a'kausii ik nemen pe dukde yende suwse. BSB BSB: I have given them the glory You gave Me, so that they may be one as We are one—
23 PBT Dukde dini raroi pe ikde ki'to' dukni raroi sepeni dide suwse sipsi a'pakeni, yenamenni, dunya naka a'ram ikde ki'neiduk yamai pe ikde dide kamaisikdi, ausii sepenamen ikde kimai sikdukni. BSB BSB: I in them and You in Me—that they may be perfectly united, so that the world may know that You sent Me and have loved them just as You have loved Me.
24 PBT Ya Mama dukde yatek e'kik dide dukni warek di panduk a'to kadi-kadi dukma sikwarek duk na'to'ni sepete dide sinik tauna di'ram, ik kipanduk dukni warek yeni ikde dukde yamaisikk dunya ta'po momte. BSB BSB: Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.
25 PBT Ya Mama yatepi, siknamenni ikde dunya den aramik tap, yente dukde ikde yaramik pe dide dirnek aicem ki'neiduk yamai. BSB BSB: Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.
26 PBT Dukde tayam yatak yausik dini warek pe naka natak nausisik sepete pi yente ikde kamaisikduk a'mimin dini raroi, pe dide di'kanyen dukni raroi. BSB BSB: And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.