1 PBT Pe, tan Domba Karpaw pa'de nako apuki, surgai ka'kadu tap ini marasi maram karni tawaide. BSB BSB: When the Lamb opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.
2 PBT Pe, dukde yaram tamu' pawdi tamu' nako Allahni mata raroi diwsisir, pe tawbe nako dipandi dini warek. BSB BSB: And I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.
3 PBT Yente, pawdi tamu' date dimai pe diwsisir altari*, dupa amarmarni ditapur; pe dini warek dupa pok di pandi di'taw kadi-kadi tamu'-tamu' pi'dini mapdi dirmumni altar amarmarni papoi yang aimin takhta yen matai. BSB BSB: Then another angel, who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, along with the prayers of all the saints, on the golden altar before the throne.
4 PBT Pe, kadu' dupa yente, kadi- kadi tamu' pi'di dini mapdi dimumnima, akik awa Allahni mata raroi pawdi tamu' yen dini mi'dite. BSB BSB: And the smoke of the incense, together with the prayers of the saints, rose up before God from the hand of the angel.
5 PBT Yente, pawdi tamu' dupa yen ayi' pe yap ayi' altarte adosi pe aitasok nar warek; yente dirnek baker ka'kadu tan e'brip pe nar unsupma. BSB BSB: Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it to the earth; and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.
6 PBT A'bor yente, nako pawdi tamu'tawbe' nako yen di'koi sindi dipator dini tawbe yen di'okni. BSB BSB: And the seven angels with the seven trumpets prepared to sound them.
7 PBT Pawdi tamu' ta'po ini tawbe aok, madup paya'tarpe a'kem asik aptar narkama; pe dipi'tek nar warek, yap arkei nari karni tor pe wakomta kai karni tor pe arkei a'bor pok tapan kajiw kamka. BSB BSB: Then the first angel sounded his trumpet, and hail and fire mixed with blood were hurled down upon the earth. A third of the earth was burned up, along with a third of the trees and all the green grass.
8 PBT Pawdi tamu' arko'ni ini tawbe aok, a'kem nin sono tor namen yap arbiyi diyi' disok pip raro warek; pe tor karni pip yap namen a'kem, BSB BSB: Then the second angel sounded his trumpet, and something like a great mountain burning with fire was thrown into the sea. A third of the sea turned to blood,
9 PBT Yente karni tor ya'di mapa' pip pi aiminni dimub, pe tor karni wayaw sambum diru' a'bor. BSB BSB: a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.
10 PBT Pawdi tamu' torni ini tawbe aok, yente tawrab sambum aro', arbiyi boker yap namen, pe taurab yen apakpak tau tor karni way pe dape dan a'torni. BSB BSB: Then the third angel sounded his trumpet, and a great star burning like a torch fell from heaven and landed on a third of the rivers and on the springs of water.
11 PBT Taurab yen tayade Apsintus. Yente, karni tor dan pok yende a'kem apsintus namen pe tamu' pok dimub dan yente yenido dan yende di'kem awa maipui. BSB BSB: The name of the star is Wormwood. A third of the waters turned bitter like wormwood oil, and many people died from the bitter waters.
12 PBT Pawdi tamu' pawni ini tawbe aok, yente tor karni maram dirau,karni tormu', karni tor taurab yente karni tor dinite tarepo akik, pe karni tor mikim tarepo akik pe yenamenima tan miriwni. BSB BSB: Then the fourth angel sounded his trumpet, and a third of the sun and moon and stars were struck. A third of the stars were darkened, a third of the day was without light, and a third of the night as well.
13 PBT Yente, dukde yaram pe yarnek man tarkau sukse kawan dupu-dupui abbrob, kiku nanyite aktak,"yerow, yerow, yerow di yang nari dinyengni naka tawbe ka'kadu torni pawdi tamu' date yang dinyengni naka di'okni," BSB BSB: And as I observed, I heard an eagle flying overhead, calling in a loud voice, “Woe! Woe! Woe to those who dwell on the earth, because of the trumpet blasts about to be sounded by the remaining three angels!”
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.