2 PBP Saba, emu mboto tutu-tutu'u no'otoi eleo nusiopu to modua seilo to pangangka rindoung eleo. BSB BSB: For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night.
3 PBP Pada watu uo too-too nebura, "Nasasang sono na'aman," osusaong modua sono rijimo seilo bengkel nombarasai nepee ri watu mo'ounga, o jimo ndau ma'ala mepesalama'a alae mboto. BSB BSB: While people are saying, “Peace and security,” destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
4 PBP Pae, sampesuwu-sampesuwu, emo ndau mo netubu rilalong nu olom sampe eleo mepedua'i emu selio topangangka. BSB BSB: But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief.
5 PBP Emu jojo-jojo unga-unga nusilaa sono unga-unga nu rawa. Ito ndau ila ndoung antau ila olom. BSB BSB: For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness.
6 PBP Saba uo, nya ito mo'oturu selio too-too ntaninyo, tapi alimo ito nya mororop mo'oturu sono meinga-inga. BSB BSB: So then, let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober.
7 PBP Too to no'oturu, no oturu ri nondung nu eleo o to nalangu, nalangu ri nondoung nu eleo. BSB BSB: For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.
8 PBP Pae, ito unga-unga nurawa, alimo ito masadar, mo make baju zirah, iman o garang o mo make Ketopong to ni harapoto ri asalama'ong. BSB BSB: But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
9 PBP Alla Ta'ala ndau mombagi ito metedua paris, tapi sura modua asalama'ong ila Sioputoo Yesus Kristus, BSB BSB: For God has not appointed us to suffer wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ.
10 PBP to na'ate untuk ito, tau ito maumpo ndau mo rorop mo'oturu ape mo'oturu butu momoi'ya sono Io. BSB BSB: He died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with Him.
11 PBP Karana uo, po oo'osimo soung sono ntaninyo o baungomo, seilo to ni gau'a miu sao-sao. BSB BSB: Therefore encourage and build one another up, just as you are already doing.
12 PBP Sampesuwu-sampesuwu, ami momongi sono emu angga'i mo jimo to no karja'a noboat ri tatanga mu, sono topengewu emu rilalong nu Siopu sono to nepesimang emu. BSB BSB: But we ask you, brothers, to acknowledge those who work diligently among you, who care for you in the Lord and who admonish you.
13 PBP Angga'imo jimo tutu-tutu rilalong mbosi karana porkajaong nijimo. Petubumo rilalong ombosiong soung sono ntaninyo. BSB BSB: In love, hold them in highest regard because of their work. Live in peace with one another.
14 PBP Ami mepetuju emu, sampesuwu-sampesuwu, simangomo jimo to netubu riokumpuong, po'osimo jimo to neide ambo, tulunimo jimo to ndau maule, o pa'asabar omo sono jojo too. BSB BSB: And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.
15 PBP Parhatikanaomo tau nya diang too to mombalas rate sono rate, tapi pousahamo mogau'a to nombosi ritatanga mu o sono jojo too. BSB BSB: Make sure that no one repays evil for evil. Always pursue what is good for one another and for all people.
16 PBP Pa'adambamo tarus! BSB BSB: Rejoice at all times.
17 PBP Pomsambayang'ngomo tarus! BSB BSB: Pray without ceasing.
18 PBP Mengucap Syukurlah rilalong jojonyo. Saba, uomo oluluar Alla Ta'ala sono emu rilalong Kristus Yesus. BSB BSB: Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
19 PBP Nya rapatei Noto!* BSB BSB: Do not extinguish the Spirit.
20 PBP Nya rapandang enteng jarita-jarita nu siopu!* BSB BSB: Do not treat prophecies with contempt,
22 PBP Ga'ari mo ila jojo no narate! BSB BSB: Abstain from every form of evil.
23 PBP Mongi doa, Alla Ta'ala mboto to mepepacini emu jojonyo. Kiranyo noto, ambo o alae mu ni jagainyo jojo, ndau diang rate pada watu po'odua nu siopu to, Yesus Kristus. BSB BSB: Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
24 PBP Io nongkai emu adalah manuru, Io kana mepegau'a uo. BSB BSB: The One who calls you is faithful, and He will do it.
25 PBP Sampesuwu-sampesuwu, posambayangngomo moje untuk ami! BSB BSB: Brothers, pray for us as well.
26 PBP Bagi'imo salam sono sampesuwu sono mangayo garang. BSB BSB: Greet all the brothers with a holy kiss.
27 PBP Hau momongi sono tutu-tutu'u rilalong Siopu, untuk mombasa'a sura mo sono jojo sampesuwu to riuo. BSB BSB: I charge you before the Lord to have this letter read to all the brothers.
28 PBP Pombagiong Siopu too, kristus Yesus, mepesaloko'imu. BSB BSB: The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.