1 PBP Oleh karna uo, sejak ami no'odua pelayanan moo, selio baima'o ami nontarima a'asiong nu ALLAH TA ALLAH, ami ndau meide ambo. BSB BSB: Therefore, since God in His mercy has given us this ministry, we do not lose heart.
2 PBP Namun, ami ndau nontarima hal tonetesoyo to mpe'esili, ndau megempang lalong kelicikan, antau nomalsua Firman nu ALLAH TA ALLAH, melainkan penyataan o'onoong, ami nompatujua alae mami mboto ma'o ambo nurani setiap too ri tolo nu ALLAH TA ALLAH. BSB BSB: Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
3 PBP Bahkan, ono Injil mami mono netetaub moje, Injil uo metetaup untuk jimo, to nabinasa, BSB BSB: And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.
4 PBP Toriantaranyo, ilah ridunia moo nombutaa pikiran nijimo to ndau noparsaya sehingga jimo ndau maalap mete'ito taraang Kemuliaan Injil Kristus, to uo gambaran nu ALLAH TA ALLAH. BSB BSB: The god of this age has blinded the minds of unbelievers, so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.
5 PBP Saba, ami ndau momberitaa tentang alae mami mboto, melainkan Kristus Yesus selio Siopu o alae mami mboto selio pelayan-pelayanomu karna Yesus BSB BSB: For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake.
6 PBP Karna ALLAH TA ALLAH, to no Firman, "jalea omo taraang no cahaya ila oolom," no cahaya lalong ambo o'to untuk mombagi taraang pengetahuan tentang Kemuliaan ALLAH TA ALLAH to diang sono rupa nu Kristus Yesus. BSB BSB: For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
7 PBP Ono, harta moo ami miliki lalong urong tano liat supaya ededeanyo kuasa uo asalonyo ila ALLAH TA ALLAH o ndau ila alae mami mboto. BSB BSB: Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.
8 PBP Ami nitindas ila sasa'mpi, tetapi ndau neteupit. Ri'ami nebingung, tetapi ndau noputus asa. BSB BSB: We are hard pressed on all sides, but not crushed; perplexed, but not in despair;
9 PBP Ami nianiaya, tetapi ndau nibolia. Ami ni campaa, tetapi ndau ni binasaa. BSB BSB: persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed.
10 PBP Ami butu mongkomung apateong ni Yesus lalong alae mami supaya petubuong ni Yesus moje ni nyataa lalong alae mami. BSB BSB: We always carry around in our body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be revealed in our body.
11 PBP Karna ami, to netubu moo, selalu ni sarakana ma'o apateong karna Yesus supaya petubuong ni Yesus moje ninyataa lalong alae mami to nafana moo. BSB BSB: For we who are alive are always consigned to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal body.
12 PBP Baiuo moje apateong nikarajaa ri lalong ami, tetapi petubuong nikarajaa ri lalongomu. BSB BSB: So then, death is at work in us, but life is at work in you.
13 PBP O tetapi, sono nomiliki iman to selio-lio, sesuai sono tonitulisomo, "a'u parsaya karna uo a'u nebura," ami moje parsaya o karna uo, ami moje mebura. BSB BSB: And in keeping with what is written, “I believed, therefore I have spoken,” we who have the same spirit of faith also believe and therefore speak,
14 PBP Saba, niotoi mami bahwa Io, to nombangkita Siopu Yesus, akan nombangkita ami moje selio-lio sono si Yesus o nongkomung ami selio-lio sono emu ritolo-Nyo. BSB BSB: knowing that the One who raised the Lord Jesus will also raise us with Jesus and present us with you in His presence.
15 PBP Saba, jojoo hal moo majari untuk kepentinganomu supaya anugra, to semakin monjangkao too dea, maalap kolimpaa ponsukurong bagi Kemuliaan ALLAH TA ALLAH. BSB BSB: All this is for your benefit, so that the grace that is extending to more and more people may cause thanksgiving to overflow, to the glory of God.
16 PBP Uomo saba'onyo, ami ndau perna mokurang ambo. Maumpo alae lahiria mami nokurang keadaanonyo, tetapi manusia batinia mami butu ni pa'abaru eleo demi eleo. BSB BSB: Therefore we do not lose heart. Though our outer self is wasting away, yet our inner self is being renewed day by day.
17 PBP Saba, penderitaong ndau noboat to sa'o-sa'o moo, mokarajaa bagi ami sadampe kelimpahan kekal Kemuliaan to melabipo ila segala-galanyo. BSB BSB: For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
18 PBP Ndau ni parhatikana mami hal-hal to ni'ito, melainkan hal-hal to ndau ni'ito. Saba, hal-hal to ni'ito uo sementara sedangkan hal-hal to ndau ni'ito uo kekal. BSB BSB: So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.