1 PBW Mulanak nei, addama hillu tahanguka nyiama, jiayaka himma bottahuya tapangadanguma amma enga meahang ta Atena, BSB BSB: So when we could bear it no longer, we were willing to be left on our own in Athens.
2 PBW jakka himma paleawagiminya hi Timotius, na anguwuama na palayan Alla, jakka oali kerranguma nyiama tadalu patomadanya na Wini-Na hi Kritu, lahi nyiami nam pakullihumi jakka nam panamugimmi tadalu manningumi, BSB BSB: We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith,
3 PBW abbi eingu hatou tekka namloaja mula adokku mawilla dengadanya nei. Kadangu, nyiami wikki mipeanyak atouna jiata papamaddung memmadaka tu'ana nei. BSB BSB: so that none of you would be shaken by these trials. For you know that we are destined for this.
4 PBW Parereihing, amma oaligimiha nyiami, nyiama mapeaka mangalagimi atouna jiata enga mawilladaha, mang neiyi langa jajinaka mearangu hahalanga peami. BSB BSB: Indeed, when we were with you, we kept warning you that we would suffer persecution; and as you know, it has come to pass.
5 PBW Kadang atonounak neiyi, adakku hillu tahanyak nyouwa, jiayak hikku uttuhumi kakku peagimija da manningumi. Nappa mange'atugu nyouwa, hidda ammi oatanya nam pagoada nei namoritana anna goadami abbi lokunanya namma willama nyiama. BSB BSB: For this reason, when I could bear it no longer, I sent to find out about your faith, for fear that the tempter had somehow tempted you and that our labor might have been in vain.
6 PBW Atonouana, yayi, hi Timotius nabalika lahi nyiama waling tapadoumi nyiami, jakka dabali iddika hilu kallung tu'ana na manningumi jakka ammi namuma nyiama, atouna nyiami ammi parapu pangalanya nam kallung waling lahi nyiama jakka nam buhha oatang paparegga dengagama nyiama, toujellana nyiama mabuhha oatang paparegga dengagimi nyiami. BSB BSB: But just now, Timothy has returned from his visit with the good news about your faith, your love, and the fond memories you have preserved, longing to see us just as we long to see you.
7 PBW Kadang atonounaka, anguwua buhha, attadalu haduka jakka mawillama, nyiama makullih alanga eigimi nyiamai nam manning. BSB BSB: For this reason, brothers, in all our distress and persecution, we have been reassured about you, because of your faith.
8 PBW Atouna yayi, nyiama mamorrik jakka ammi kullihkaka nyiami lahi Moiri. BSB BSB: For now we can go on living, as long as you are standing firm in the Lord.
9 PBW Kadangu, gannakanyak napa wuatu haila waimanya hi Alla tu'ami nyiami, kadda heilungu dappa hennang dengama ta hagana hi Alla mulami nyiami? BSB BSB: How can we adequately thank God for you in return for our great joy over you in His presence?
10 PBW Anna laddu jakka anna riddung mahabayang pangalang kamma pikki paregga denga balija hammu awimma nyiama, mang kamma pikki pagennakdaja daddi maeija paklli bolluda awiddagimi. BSB BSB: Night and day we pray most earnestly that we may see you face to face and supply what is lacking in your faith.
11 PBW Touna yayi, kajiakaya hi Alla Ama, jakka hi Yehu, na Moirida, nam patiddigamanya na larangi lahi nyiami. BSB BSB: Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
12 PBW Annakaya Dunna hi Moiri kanna pamatuagiminya napangadangumi tadalu namuminya naoali toumi, jakka ngara dukana natou, matoungu napa langa pahalakuma nyiama. BSB BSB: And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone else, just as our love for you overflows,
13 PBW Annakaya Dunna kanna pamaddugimija da atimi abbi dahillu nyanga damma langa warahuda ta haga-Na hi Alla na Amada jiata atomaya narahi ammi-Nya na Moirida jiata, hi Yehu, anna maraija datou padeningu-Na. BSB BSB: so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.