1 PBW Nou atouna, kami keriya napata na hi Allah toungu da lakeada ana namuha. BSB BSB: Be imitators of God, therefore, as beloved children,
2 PBW Tadalu morikumi panamu wikimi toungu hi Kristus ana namuda jaka nawoagiminya na ihi wikina tutu taguna iata ana wai manuatunya nama wou hirritu tahagana hi Allah. BSB BSB: and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
3 PBW Jidika abi palaungu wiki kami anang abi wolu kaya nama manyarik anang nama jurrak lappaku abimu tikkikaya kadang dama eingu maya tapa ngadanguda da tou dapa langa papahigiluna. BSB BSB: But among you, as is proper among the saints, there must not be even a hint of sexual immorality, or of any kind of impurity, or of greed.
4 PBW Abi eikang hilu manyarik, panewi kabohuk anang panewi walluk dama eingu jurruna, jidika, mu wuatu haliya. BSB BSB: Nor should there be obscenity, foolish talk, or crude joking, which are out of character, but rather thanksgiving.
5 PBW Kadang, mi peaya ya na tou jurrak dama murrah anangu na tou nama katadak nama manyawutung waingu pata pinu tana dana kollimangu padoungu tapaduana hi Kristus jaka hi Allah. BSB BSB: For of this you can be sure: No immoral, impure, or greedy person (that is, an idolater) has any inheritance in the kingdom of Christ and of God.
6 PBW Abi eikang tou nama walluk waigimi ana tikiya dama eingu ganna kadang jiaya napa bani dengana nama Raba Allah tutu taguda da lakeada nama katadak. BSB BSB: Let no one deceive you with empty words, for because of such things the wrath of God is coming on the sons of disobedience.
7 PBW Jiaya, abi oali kaja. BSB BSB: Therefore do not be partakers with them.
8 PBW Hanaduga jimi taka petangumi, jidika ya atouna tama wahangumi lahi Moiri. Morikuya tama wahang BSB BSB: For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
9 PBW Kadang dama waling tama wahang jiaya ngala nama kalungu, nama luruh, jaka nama padeneng. BSB BSB: for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
10 PBW Kamu manyera tetekanya agananya napa deha atidengana hi Moiri, BSB BSB: Test and prove what pleases the Lord.
11 PBW Abi kerikaya napa woluda dama engang tama kapetang dama eingu hawoluda dama eingu wuada, reihi kallunguya amu pamurrah wikimu walingu tapata matoungu. BSB BSB: Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
12 PBW Kadang, ada peakakaya napa woluda tama kapetang jiaya napa maki dengang. BSB BSB: For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
13 PBW Jidinguka, ngala napapahungana nama wahang ittadanyaka BSB BSB: But everything exposed by the light becomes visible, for everything that is illuminated becomes a light itself.
14 PBW Kadang ngala napa ittawaida mata jiaya namawahang. Jiaya nama hawitingu, hi peaya, "Kiddiya, jimi nama engang juda! Kiddi bali waling ta joanga tou mati, jaka hi Kristus jiaya nama idigu mawahangu" BSB BSB: So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
15 PBW Yayi, hamattar pakalunya napata morikumi, abi toungu toudama eingu pangadanguna. BSB BSB: Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise,
16 PBW Wolu nounya nama kalung nama patua tadalu ana woadahakaloaga kadang haladu yayi ladu dakalunguya. BSB BSB: redeeming the time, because the days are evil.
17 PBW Nou atouna, abi jajika tou katoa, jidika kami peanya agananya napa kabuatinahi Moiri. BSB BSB: Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
18 PBW Abi mawuk waingu wei mawuk kadang nama toungu damma meitamaya, reihi kalungu ya awainya pangadangu nama walingu ta atimu. BSB BSB: Do not get drunk on wine, which leads to reckless indiscretion. Instead, be filled with the Spirit.
19 PBW Panamu wikimi tadalu ami kahanging, ami wuatu haliya na ngarana jaka ami lodu hawuruweangu ami geila nama arungu lahi Moiri nama hawali ati walingu tapangadangumu. BSB BSB: Speak to one another with psalms, hymns, and spiritual songs. Sing and make music in your hearts to the Lord,
20 PBW Malanguwu ou Moiri winimagu tadalu morikuma lahi Allah ama tangarana na Moirida hi Yesus Kristus. BSB BSB: always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ.
21 PBW Mi pa akang wikimi tadalu atouma duami ami mangeatunya hi Kristus. BSB BSB: Submit to one another out of reverence for Christ.
22 PBW Na araweina, paakanya na lamu, toungu lahi Moiri. BSB BSB: Wives, submit to your husbands as to the Lord.
23 PBW Kadang, da lahi jiaya nama beigimi nyimi araweina toungu hi Kristus jiaya nama beija da huhu anana, jiaya na ihi taguna, jaka duna tagu nama panamu maraha BSB BSB: For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, His body, of which He is the Savior.
24 PBW Nou atounaka, toungu da huhu anana ada karadanya na lana agananya ngala dukana napa kerana. BSB BSB: Now as the church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything.
26 PBW Ana papahigilu waija ana baka pamurrahuja ana ihu waija wei jaka na wini na BSB BSB: to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,
27 PBW Nou atounaka, hi Kristus nama nuatu waija da huhu anana ta ihi wikina tadalu biaha madina, dama meting, anang dana kabunak anang agananya lappaka. BSB BSB: and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
28 PBW Tou jellana, ngala nama eingu araweina kana namuya na araweina toungu ana namuya na ihi wikina. Gearaya nama namuya na araweina, nanamuya na ihi wikina. BSB BSB: In the same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
29 PBW Kadang, da eimang nama hukanya ati na ihi wikina, jidinguka nakarawaya jaka na uruhuya. Tou jellangu hi Kristus ana pahalakuya ta huhu anana. BSB BSB: Indeed, no one ever hated his own body, but he nourishes and cherishes it, just as Christ does the church.
30 PBW Kadang iata wihi limmanada. BSB BSB: For we are members of His body.
31 PBW Nou jiayaka, hatou nalakeada moani hina jujakuja na amana jaka na inana jaka hina kahangi denganya na araweina hi hangi ihida. BSB BSB: “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”
32 PBW Napakabuning yayi na luaru, ya jiaya hiku tikiya tadalu kahanginguda hi Kristus jaka da huhu anana. BSB BSB: This mystery is profound, but I am speaking about Christ and the church.
33 PBW Jidika, nyimi ngaladukami kami namuha da araweimi toungu ihi wikimi jaka da araweida kada pa akaja da lada. BSB BSB: Nevertheless, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.