1 PBDT Itie lalu katolu ikamnya aku manyarang kolaie. Harus tege katerangan mula dua atau tolu saksi, maka suatu parkara di parah sah. BSB BSB: This is the third time I am coming to you. “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”
2 PBDT Sahompannya, aku jadi manyalu urang am badosa lalu uras am bukannya. Metuh itie, walau honta barota kolaie, aku manyalu urang samah bera am di karuh ku lalam panatangku am kadua, iyah am jaka aku datang mula, aku honta aku manyayang urang, BSB BSB: I already warned you the second time I was with you. So now in my absence I warn those who sinned earlier and everyone else: If I return, I will not spare anyone,
3 PBDT laie kolai manutut bukti tuntang Kristus, am bapaner ka lalam aku lalu am honta lomah tapi kolai, am bukan bakuasa ka lalamu. BSB BSB: since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak in dealing with you but is powerful among you.
4 PBDT Sabujurnya, Kristus disalib lalam kalomah, tapi Inya hirup laie kuasa Hatalla. Laie, kami jam lomah ka lalam Inya, tapi kami akan hirup barota-rota laie Iyah lalam kuasa Hatalla tahadap kolaie. BSB BSB: For He was indeed crucified in weakness, yet He lives by God’s power. For we are also weak in Him, yet by God’s power we will live with Him concerning you.
6 PBDT Aku baharap kan kolai maingat laie kami bukan urang honta tahan uji. BSB BSB: And I hope you will realize that we have not failed the test.
7 PBDT Lalu, kami badua kan Hatalla nyaman kami honta mangaruh panyalah, bukan supaya nyaman kami taila tahan uji, tapi nyaman kami mangaruh apa am bujur, maskipun pailanya kami jadi gagal ujian. BSB BSB: Now we pray to God that you will not do anything wrong—not that we will appear to have stood the test, but that you will do what is right, even if we appear to have failed.
8 PBDT Kami honta tahu mangaruh hal-hal am batontangan lalu kabujur, tapi akan ka bujur. BSB BSB: For we cannot do anything against the truth, but only for the truth.
9 PBDT Kami rami katika kami lomah lalu kolai kuat. Doa kami iyah am nyaman kolai manjadi sampurna. BSB BSB: In fact, we rejoice when we are weak but you are strong, and our prayer is for your perfection.
10 PBDT Iyah am laie nya, aku manulis hal-hal itie katika aku jauh mula kolae nyaman katika aku datang, aku honta perlu mangunakan nyaman koring, kuasa am Tuhan bori ka aku honi mahuwas, lalu bukan honi maruntuhmu. BSB BSB: This is why I write these things while absent, so that when I am present I will not need to be severe in my use of the authority that the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
11 PBDT Pahunjung nya, Kawan-manyari, barami. Bausaha manjadi sampurna, hibur suti kan am bukan, sahati sapikir, lalu hirup lalam damae. Lalu, Hatalla sumber kasih lalu damai sajahtra kan manyertai kolae. BSB BSB: Finally, brothers, rejoice! Aim for perfect harmony, encourage one another, be of one mind, live in peace. And the God of love and peace will be with you.
12 PBDT Bori salam suti dengan am bukan laie cium Kudus. BSB BSB: Greet one another with a holy kiss.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.