1 PBDT Mulae Paulus, rasul Yesus Kristus am dipilih laie kahonae Hatalla sasuai dengan janjie hirup am tege lalam Yesus Kristus. BSB BSB: Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, according to the promise of life in Christ Jesus,
2 PBDT Akan Timotius, anak am terkasih. Pamorie, bolas kasihan, lalue damaie sejahtera mulae Hatalla, Ompaie, umakan Yesus Kristus, Tuhan dirie. BSB BSB: To Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
3 PBDT Aku salalue basyukur akan Hatalla, am kulayanie honie hatie am barasih samahkan am jarie digawie laie hiyae umuhku, metuh aku maingat kolai lalam doa-doaku siang malam. BSB BSB: I thank God, whom I serve with a clear conscience as did my forefathers, as I constantly remember you night and day in my prayers.
4 PBDT Metuh aku maingat araie matamu, aku honae mailae kolai nyaman ponuh karamieku. BSB BSB: Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
5 PBDT Aku diingat laie imanmu am tulus, am pertama-tama hirup ka lalam umuhmu Lois, umakan inay mu Eunike, lalue aku jam yakin amun keken tie hirup ka lalam kolai jam. BSB BSB: I am reminded of your sincere faith, which first dwelt in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced is in you as well.
6 PBDT Akan alasan itie am, aku maingat kolai nyaman tarus mangobarkan pamorie Hatalla am tege akan kolai malalue panumpangan jarieku. BSB BSB: For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.
7 PBDT Laie, Hatalla hontae mamorie akan dirie roh kagolae, tapie roh kakuatan, kasih, umakan roh am ulih manguasa dirie. BSB BSB: For God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.
8 PBDT Jarie, hinang kolaie malue basaksi tentang Tuhan dirie atau tentang aku, pegawie-Nya. Tapie, laie kuasa Hatalla demi Injil kolai umae manderita. BSB BSB: So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.
9 PBDT Inya am jarie manyalamatkan dirie lalue manimaie dirie honie panimat am barasih, hontae laie pegawie dirie, tapie laie tujuan umakan pamorie-Nya kanirie am jarie Inya borie akan dirie lalam Yesus Kristus sahompan dunia tie tege. BSB BSB: He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began.
10 PBDT Keken tie, hal itie majarie nyata malalue kadatangan Juru Selamat dirie Yesus Kristus am jarie mahapus pamatie umakan manaing pahirup lalue kakekalan mamalue Injil. BSB BSB: And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel,
11 PBDT Laie Injil itie am, aku konae tunyuk manjarie pangabar, rusul, lalue guru. BSB BSB: to which I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher.
12 PBDT Iyah am laienya, aku manderita keken tie. Tapie, aku hontae malue laie aku ingat akan sapae aku percaya lalue aku jam yakin amun Inya sanggup manjaga apa am Inya percayakan akanku sampai arie yah tibae. BSB BSB: For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
13 PBDT Rigap pokok-pokok ajaran sehat am jarie kolai dongar mulaeku lalam iman umakan kasih am tege lalam Yesus Kristus. BSB BSB: Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
14 PBDT Dengan Roh am Barasih am jarie tingal ka lalam dirie, jagalah dengan baik harta am baharga am jarie dipercayakan akan kolai. BSB BSB: Guard the treasure entrusted to you, with the help of the Holy Spirit who dwells in us.
15 PBDT Kolaie ingat fakta amun uras am tege ka Asia jarie bapaling mulae ku, ka antara urangnya yah am Figelus umakan Hermogenes. BSB BSB: You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
16 PBDT Kiranya Tuhan am mamorie bolas kasihan akan saisi rumah Onesiforus laie inya rajin manyogarkanku lalue hontae malue laie pemenjaraanku. BSB BSB: May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.
17 PBDT Sabaliknya, katika sampai ka Roma, inya dengan semangat mangaueku lalue badapat aku. BSB BSB: Indeed, when he arrived in Rome, he searched diligently until he found me.
18 PBDT Kiranya Tuhan manuntun nyaman inya manapat bolas kasihan mulae Tuhan akan arie iyah, sabagaimana kolai kanirie ingat barapa banya gawian am jarie inya borie akan ku ka Efesus. BSB BSB: May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.