1 PBDT Laie, tiap imam bakah am dipilih mula antara kalunen am di tunyu jadi wakil kalunen lalam hal-hal am bakahona akan Hatalla, Nyaman inya tahu baulih parsembah hal lalu kurban tingi dosa-dosa. BSB BSB: Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
2 PBDT Laie imam bakah am ponuh laie kalemahan, maka inya jam baulih sikap lembut paharap urang am manyan ara pangigat lalu murah sosat. BSB BSB: He is able to deal gently with those who are ignorant and misguided, since he himself is subject to weakness.
3 PBDT Inya laie nya, inya wajib mamparsembahkan kurban mahilang dosa, bukan lalu akan umat, tapi akan inya kaniri nya. BSB BSB: That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
4 PBDT Manyan ara iman bakah am ulih mangalap kahormatan itie kan inya kaniri, inya baya manarima katika inya di timai laie Hatalla, bera lah inya Harun. BSB BSB: No one takes this honor upon himself; he must be called by God, just as Aaron was.
5 PBDT Bera inya jam Kristus honta mamuliakan Inya kaniri honi jadi siku Iman Bakah, tapi laie inya am bapaner ka-Inya, "kolai inyah am Ana-ku. Metuh ari itie aku jadi Bapa-mu." BSB BSB: So also Christ did not take upon Himself the glory of becoming a high priest, but He was called by the One who said to Him: “You are My Son; today I have become Your Father.”
6 PBDT Ka sagian bukan inya jam bapaner, "Kolaie inya jam Iman kan salaman-lamanya, Manurut aturan Melkisedek." BSB BSB: And in another passage God says: “You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
7 PBDT Lalam hurup nya samah kan kalunen, Yesus mamori doa lalu mimta rompuh honi ratapan lalu araie mata, akan Inya am Manyalamat-Nya mula mati. Lalu, Inya di dongar laie inya kasalehan-Nya. BSB BSB: During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.
8 PBDT Biar pang Yesus iyah am Ana, tapi Inya balajar nyaman taat malalu kasiha am disayie-Nya. BSB BSB: Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.
9 PBDT Laie jadi baie, Inya jadi sumber salamat kekal akan urang am taat ka Inya, BSB BSB: And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
10 PBDT Lalu Inya jadi di timaie laie Hatalla samah kan Iman Bakah sasuai aturan Melkisedek. BSB BSB: and was designated by God as high priest in the order of Melchizedek.
11 PBDT Tege banya am baulih di parah tentang hal itie. Tapi, holin manjelas nya laie kolaie jadi lamat paham akan manongar. BSB BSB: We have much to say about this, but it is hard to explain, because you are dull of hearing.
12 PBDT Laie, biar metuh itie kolaie harus jadi malajar, tapi maka kolaie masih mangau siku urang akan malajar kolaie mula tuntang prinsip dasar kona firman Hatalla. Kolai masih mamerlu susu, bukan pusehlaie am parat. BSB BSB: Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
13 PBDT Laie, urang am hirup mula susu inya am urang am honta bapangalaman lalam mamaham palajaran tuntang kabujuran, inya lagi onin. BSB BSB: For everyone who lives on milk is still an infant, inexperienced in the message of righteousness.
14 PBDT Tapi, puseh laie padat akan urang jadi bujang, iyah am urang am jadi malatih indera urang mambedakan apa am baie lalu am jahat. BSB BSB: But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.
Select verses for actions: Enter goes to them and Escape comes back.